原标题:不好意思,特朗普的“零容忍”不适用于他的岳父母
作者:杨珂ykk
这位自上台起就一直在对美国移民进行施压,不断颁布严格的移民政策提案的总统,在1月份的国情咨文演讲中,还将连锁移民视为对美国经济,美国安全以及美国未来的威胁。而现在,他自己的岳父母的移民之路却如此顺利。
“只许州官放火,不许百姓点灯”这句话,近期用在特朗普身上再合适不过。毕竟,一边举起“零容忍”(Zero Chance)的大旗面对移民,一边却欢迎自己移民身份的岳父母终于变成美国公民,实在有些讽刺的意味。
8月11日,英国《独立报》网站发表了一篇题为《若按照特朗普对移民的种种要求,梅拉尼娅的父母这周就不会成为美国公民了》的文章。文章一开篇就直言不讳:美国的移民程序是一个彻头彻尾的噩梦。一方面,对于一些人来说,得到美国公民的身份特别容易,而另一方面,移民程序对于很多需要在这个国家通过工作谋生的人来说,就像地狱一样。文章质问,如果梅拉尼娅的父母并没有受到打压移民相关政策连锁反应的影响,相反的,还从中得到了好处(成为美国公民),那么特朗普凭什么认为其他人就不能够从美国移民政策中获得好处了呢?
这篇文章是针对美国总统特朗普的岳父母Viktor和Amalija Knavs获得美国国籍一事而写。作者Nash Riggins认为,不论梅拉尼娅的父母在斯洛文尼亚是多么的优秀和出色,但根据现行的美国移民政策的相关规定,他俩想要依靠“连锁移民”(Chain migration)政策获得公民身份,至少需要很长很长的时间才能走完所有的法律程序。而很显然,特朗普大概对这个针对老两口的程序开了绿灯。
美国连锁移民是以家庭为基础的移民。根据现行法律,美国绿卡持有者可以为他们的配偶和未婚子女的永久居留身份提供担保,和归化及本土出生的公民一样。美国公民也可以申请为他们的父母、兄弟姐妹和已婚的成年子女获取居住权。
1965年,美国颁布《移民和国籍法》。表示会优先接纳在国内有亲属的移民。根据国土安全部的数据,从2007年到2016年获得绿卡的近1100万移民中,大约有700万是通过家庭关系获得的。然而,由于每年都有基于家庭的移民数量的限制,申请签证的队伍一般特别长。相关报道显示,截至(2017年)11月1日,有超过390万人等候排期。
连锁移民的程序是,在递交了一份请愿书并获得批准后,这些申请人会拿到一张称为“优先日”的票号,而只有当国务院叫到这个号码时,他们才能申请绿卡。
Nash Riggins之所以会对梅拉尼娅的父母成为美国公民这件事情发起攻击,其实是为了针对特朗普。这位自上台起就一直在对美国移民进行施压,不断颁布严格的移民政策提案的总统,在1月份的国情咨文演讲中,还将连锁移民视为对美国经济,美国安全以及美国未来的威胁。而现在,他自己的岳父母的移民之路却如此顺利。
除了在移民政策上“出尔反尔”的这种矛盾,文章作者还指出,特朗普竞选时曾承诺将结束维护美国经营政治阶层的不平等的裙带关系,可真正当选总统后,他对女儿、女婿的委任,如果不用裙带关系来解释,还真不知道该如何理解。
文章评论区非常精彩,有网友评论说,“特朗普其实也没有办法,毕竟,如果不让自己的岳父母成为美国公民,说不定他们家就骨肉分离了!”还有人说:“大家的确都是平等的,只不过有一些比别人更平等而已。”
8月10日,美国NBC网站爆出消息称,特朗普将在未来几周推出一项政策针对移民,其中包括了对合法移民人数的大量削减。
根据美国移民局的数据,2016财年有120万移民拿到了绿卡,753,060移民入籍成为美国公民。但2018财年第一季度的数据显示,政府有望将绿卡的发放量减少20%,并且与2016财年相比,归化公民身份将下降10%。
据传,该方案已发送给白宫预算办公室,这是在白宫备案公布前的最后一步。美国国土安全部发言人接受美国媒体采访时表示:“政府致力于执行现有的移民法,这显然是为了保护美国纳税人,确保寻求赴美或留在美国的外国人自给自足。确保政府负责任的成为纳税人的良好管家,并依法裁定福利及移民申请。”
另外,在马萨诸塞州、弗吉尼亚州,田纳西州和加利福尼亚州执业的四名移民律师告诉NBC,他们注意到在他们寻求绿卡和入籍公民的客户中,被拒的数量正在激增。
事实上,对于特朗普提出的对移民的政策,时刻遭到美国各界的抗议。7月30日,全美各大城市及小城镇爆发超过700场示威游行,抗议特朗普政府在美墨边境实行的“骨肉分离”政策。尽管在六月,特朗普签署了一项行政命令,要求那些非法入境的移民家庭在刑事诉讼期内被安置在一起。这一举动被认为是特朗普对自己此前的强硬政策的挽救,但媒体认为“有点太晚了”。根据美国海关和边境管理部门的数据,从5月5日至6月9日,在美国边境,有2342名儿童与父母分居。
自上台以来,特朗普政府在移民问题上的态度十分强硬,不仅着手处理非法移民,对合法移民也出台收紧的规定。然而,如果说美国的建国基础是人人生而平等,那么,特朗普要怎么解释对自己岳父母的“额外开恩”呢?